Hebräische Tageslosung 2. Chronik 5,13f

Freitag, 21. Juli 2023 · mit Prof. Dr. Hans-Georg Wünch

Jeden Tag ein Vers aus dem Alten Testament, Wort für Wort aus dem Hebräischen übersetzt und erklärt.

Der Vers auf Hebräisch

13וַיְהִי כְאֶחָד לַמְחַצְּרִים וְלַמְשֹׁרֲרִים לְהַשְׁמִיעַ קוֹל־אֶחָד לְהַלֵּל וּלְהֹדוֹת לַיהוָה וּכְהָרִים קוֹל בַּחֲצֹצְרוֹת וּבִמְצִלְתַּיִם וּבִכְלֵי הַשִּׁיר וּבְהַלֵּל לַיהוָה כִּי טוֹב כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ וְהַבַּיִת מָלֵא עָנָן בֵּית יְהוָה׃ 14וְלֹא־יָכְלוּ הַכֹּהֲנִים לַעֲמוֹד לְשָׁרֵת מִפְּנֵי הֶעָנָן כִּי־מָלֵא כְבוֹד־יְהוָה אֶת־בֵּית הָאֱלֹהִים׃

13und es war, als wäre es einer, der drommetete und sänge, als hörte man eine Stimme loben und danken dem HERRN. Und da die Stimme sich erhob von den Drommeten, Zimbeln und Saitenspielen und von dem Loben des HERRN, daß er gütig ist und seine Barmherzigkeit ewig währet, da ward das Haus des HERRN erfüllt mit einer Wolke, 14daß die Priester nicht stehen konnten, zu dienen vor der Wolke; denn die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus Gottes.

Hebräisch: Westminster Leningrad Codex · Deutsch: Lutherbibel 1912

Jeden Morgen im Postfach

Die neue Folge und dazu die Andacht aus unserem Gebetskalender Stille Zeit. Kostenlos, abbestellen mit einem Klick.

Hebräische Tageslosung abonnieren

Du bist dabei.

Die neue Folge kommt jeden Morgen mit der Mail.

Damit dein Hebräisch lebendig bleibt

Du hast Hebräisch gelernt oder lernst es gerade und suchst eine Möglichkeit, dranzubleiben? Oder du möchtest Gelerntes neu entdecken – oder einfach verhindern, dass es in Vergessenheit gerät?

Dann ist die Hebräische Tageslosung mit Prof. Dr. Hans-Georg Wünch genau das Richtige für dich. Er nimmt den Vers der Tageslosung Wort für Wort auseinander und übersetzt ihn. Dabei erklärt er die grammatischen Zusammenhänge und gibt Hilfen für deinen eigenen Umgang mit der hebräischen Sprache des Alten Testaments.

Lust, Hebräisch richtig zu lernen?

Am Theologischen Seminar Rheinland gibt es Bibelhebräisch als Onlinekurs – in deinem Tempo, von zu Hause aus.

Alle Onlinekurse

Jeden Tag kostenlos – weil andere mittragen

Die Hebräische Tageslosung erscheint seit Februar 2021 jeden Tag, ohne Abo und ohne Werbung. Möglich wird das, weil Menschen die Arbeit von Neues Leben mit ihrer Spende unterstützen. Wenn dir die Tageslosung etwas bedeutet, trägst du sie auf diesem Weg mit.

Neues Leben unterstützen

Häufige Fragen

Nein. Zuhören kann jeder. Am meisten hast du davon, wenn du Hebräisch einmal gelernt hast oder gerade lernst – dann frischt jede Folge etwas auf.

Das hängt am Vers: Ein kurzer Vers ist schneller erklärt als ein langer.

Jede Nacht erscheint eine neue Folge. Wer sich anmeldet, bekommt sie am Morgen per E-Mail.

Die neue Folge der Tageslosung und dazu die Andacht aus unserem Gebetskalender Stille Zeit.

Nichts. Abbestellen kannst du jederzeit mit einem Klick unter jeder Mail.

Ja, auf dem YouTube-Kanal des Theologischen Seminars Rheinland (TSR). Wer den Kanal abonniert, sieht dort auch die anderen Videos des TSR. Zum Kanal